This User Agreement (hereinafter referred to as the “Agreement”) defines the relationship between the Limited Liability Company “Erfis” (hereinafter referred to as the “Company”), registered in accordance with the laws of the Russian Federation at the address: Russia, 195256, St. Petersburg, st. Butlerova, 13-687, and any user (hereinafter referred to as the “User”) visiting or using the website https://erfis.ru (hereinafter referred to as the “Site”). By using the Site in any form, the User agrees to the terms of this Agreement, accedes to it and assumes the corresponding obligations and risks.1. General provisions
1.1. The Company is the owner of this Site and the administrator of the domain name https://erfis.ru. In accordance with this Agreement, the Company provides access to the Site, and the User undertakes to use it properly within the established conditions.
1.2. The main purpose of the Site is to provide information about the Company’s activities to a wide range of Users, as well as to ensure interaction between Users and the Company through web forms (“Feedback Form”) and mailing lists. Information about the Company may be updated without prior notice.
1.3. The site does not contain public offers for the Company to provide legal, patent or other services.
1.4. The information posted on the Site does not constitute legal, financial, tax, auditing or other advice and is provided for informational purposes only. The Company is not responsible for the use of this information by the User. Before making decisions based on information posted on the Site, it is recommended to seek advice from the appropriate specialist of the Company.
1.5. The Site may contain information about affiliates and business partners of the Company. The Company strives to keep this data up-to-date, however, the User is recommended to independently clarify the information by contacting the indicated persons directly using the contact information posted on the Site.
1.6. The Company has the right to make changes to the terms of this Agreement unilaterally without separate notification to the User. The current version of the Agreement is always available on the Site, and the User is obliged to periodically check its terms.
2. Intellectual Property Rights
2.1. The Company has exclusive rights or rights of use to the Site as a whole, as well as to all results of intellectual activity posted on it. This includes, but is not limited to, text, photographs, diagrams, graphics, images, software (including source code and object code), video and audio, copyrights, databases, trademarks and service marks. The Company also owns the rights to the layout and arrangement of these objects on the pages of the Site, its design, including appearance, color palette, structure and fonts (hereinafter collectively referred to as the “Content”).
2.2. The User is obliged to respect the Company's rights to the Content and refrain from any actions that directly or indirectly may violate these rights or contribute to their violation by third parties.
3. Use of the Sites
3.1. The Company grants the User a non-exclusive and free right to use the Content worldwide in the following ways:
- access and view the Content by opening the Site in a browser window during an Internet session;
- save the pages of the Site or their fragments on electronic media (for example, a hard drive or flash drive) or print them on paper for use in accordance with the main purpose of the Site (clause 1.2 of the Agreement) subject to the following restrictions:
(i) it is prohibited to distribute copies (printouts) of the Site pages or their fragments, as well as repeatedly copy (print) them without justifiable need;
(ii) you may not remove, alter or obscure intellectual property marks or copyright notices;
(iii) it is prohibited to save (print) pages of the Site or their fragments if they contain a notice prohibiting such actions or provide technical means of protection;
(iv) it is prohibited to change or supplement the Content;
- quote the Content to the extent justified by the legitimate purpose of quoting, subject to the obligatory indication of the Site as the source via a hyperlink.3.2. The User is not authorized to grant sublicenses for the rights specified in clause 3.1 of the Agreement.
3.3. The rights specified in clause 3.1 of the Agreement are granted to the User subject to compliance with all provisions of this Agreement. In case of violation of any of these provisions, the User's right to use the Site will automatically terminate without further notice from the Company from the moment of such violation.
3.4. The Company has the right, at its discretion, to limit or terminate access to the Site for individual Users or groups of Users without giving reasons.
3.5. The user is prohibited from:
- use logins and passwords of other users or take actions aimed at representing oneself as another user;
- reproduce the Content in periodicals and distribute copies of these publications, broadcast the Content via cable or broadcast, and make it available to the public without the prior consent of the Company;
- access Site settings that are not intended for all users or unauthorized users;
- use the Content in any way not specified in clause 3.1 of the Agreement, including, but not limited to, processing, decompilation and inclusion in composite works;
- create phishing sites or other resources that may be confused with the Site or Content;
- incite other persons to commit the above actions;
- use web bots to access the Site, with the exception of official search robots of search engines;
- use Feedback Forms for purposes other than those established by the Company;
- send malware, advertising, spam or fraudulent messages through Feedback Forms;
- track the actions of other users of the Site or identify them;
- perform actions that violate the laws of the Russian Federation or the user’s country of residence;
- perform any actions with the source code of the Site;
- bypass the navigation system of the Site and take actions that may lead to its incorrect operation, slowdown, or overload of servers or communication channels;
- bypass antiviruses, firewalls and other means of protecting the Site and its hosting;
- search for and exploit Site vulnerabilities;
- perform other actions prohibited by the terms of this Agreement.
4. Feedback forms
4.1. The Sites contain Feedback Forms for submitting applications for vacant positions, subscribing to information and marketing mailings, communicating with Company employees and sending other messages (hereinafter referred to as “Messages”).
4.2. Some Feedback Forms have a field to indicate the organization that the User represents. If this field is completed, the Company considers the User as an authorized representative of the specified organization. In other cases, Messages are sent on behalf of the User, and the Company is not obliged to respond to them.
4.3. Messages that do not meet the purpose of the Feedback Form (as stated in the header), or do not contain information for professional advice, may be deleted without consideration.
4.4. Some Feedback Forms indicate the possibility of communication with Company employees. The User must remember that Messages sent to a specific employee may also be available to other employees (for example, assistants or those involved in processing correspondence). Therefore, it is recommended to avoid sending personal or confidential materials that should not be disclosed to others.
4.5. Feedback forms are not intended for sending materials containing secrets protected by law (for example, attorney-client privilege, bank secret, etc.).
4.6. Clients, contractors and other counterparties of the Company should not use Feedback Forms for correspondence on issues related to concluded contracts with the Company.
5. Mailings
5.1. The Sites offer the function of informational and marketing mailings. The owner of the disseminated information is the Company. Interested parties can obtain information about the name, location and contact details of the Company given in this Agreement.
5.2. Users can change the terms of their subscription and unsubscribe at any time through the appropriate sections of the Site. The Company has the right to cancel the subscription of any user or refuse to subscribe without giving reasons. The company does not have the right to unilaterally change the subject of the newsletter.
5.3. When registering a subscription, it is prohibited to use an email address that does not belong to the User.
6. External links
6.1. The Sites may contain links to third party web resources. The Company makes every effort to exclude any links to unreliable, fraudulent or other similar web resources. However, their work is not regulated by this Agreement. The Company is not responsible for the content of third party web resources and the features of their functioning, including for possible harm caused to Users on these web resources.
7. No Warranties
7.1. 7.1. Access to the site is provided to the user on an “as is” basis. The Company makes no guarantees regarding the content and the site. in particular, the company does not guarantee that:
(i) The Site does not contain errors, will operate uninterruptedly, is compatible with the User’s devices and will be displayed correctly on them;
(ii) The Site and its pages will always be available to the User;
(iii) The Site contains complete, accurate and error-free information about the Company, its activities, as well as reference, news and analytical materials on legal and other issues;
(iv) When pages of the Site are printed or recorded, they will appear the same as they appear online;
(v) The Site does not contain information, access to which is restricted or prohibited in the User’s country of residence;
(vi) The Site does not include information that may be considered incorrect or offensive to the User.
7.2. When using the Site, the User must rely on their own security measures, such as antiviruses, firewalls and other information security systems. The Company makes every effort to protect the Site from hacker attacks and other threats. However, the Company does not guarantee that third parties will not be able to use the Site or its Content to cause harm to the User.
8. Limitation of liability
8.1. The Company is not responsible for violation of obligations under the Agreement and for losses incurred by the User as a result of using the Site, except in cases of intentional actions on the part of the Company. The Company is not responsible for any other damage unless it was caused through the Company's fault.
8.2. The User is responsible for violating the terms of this Agreement and the intellectual rights of the Company in full in accordance with applicable law (clause 10 of the Agreement), as well as in accordance with the legislation of the country in which he is located, if his actions violate the law of that country.
9. Confidentiality
9.1. The User's personal data is confidential information and is processed in accordance with the Company's Personal Data Processing Policy.
9.2. Messages sent through the Feedback Form are confidential information and are not subject to disclosure by the Company, except in cases where:
(i) The User himself has requested in writing that the Message be disclosed to a third party or made public;
(ii) The message must be disclosed at the request of a court, law enforcement agencies or by virtue of the law (clause 10 of the Agreement);
(iii) Access to the Message is provided to the Company's contractors who provide technical support and maintenance of the Site, provided that they have entered into a confidentiality agreement;
(iv) Messages contain information about committed or suspected crimes or offenses.
10. Applicable Law and Dispute Resolution
10.1. This Agreement and all relations between the parties are governed by the laws of the Russian Federation.
10.2. All disputes arising from this Agreement or related to the use of the Site must be resolved in court at the location of the Company.
11. Feedback
11.1. Questions regarding the operation of the Site, as well as complaints about violation of copyright and related rights, should be sent by email: info@erfis.ru or by mail 197342, St. Petersburg, Erfis PO Box
